Subject: У вас не планируются новые поездки с этой компанией? ... Как перевести? помогите пожалуйста gen. У вас не планируются новые поездки с этой компанией? ... Как перевести? помогите пожалуйста
|
non avete in previsione (di fare) dei nuovi viaggi con questa compagnia? |
Как перевести именно кусок- у вас не планируются ? Non avete in previsione di fare? |
Или - у вас будут новые поездки? тут перевели немножко сложно, поприще можно сказать? |
|
link 8.03.2013 9:41 |
state pianificando altri viaggi avrete degli altri viaggi avete intenzione di fare altri viaggi |
You need to be logged in to post in the forum |