Помогите, пожалуйста, перевести gen.

[Galia Serg]

Как по-итальянски будет: препарат применяют при нарушении венозного кровообращения. Заранее благодарю

[Yavorina]

questo farmaco si usa per la cura dell'insufficienza venosa

а вообще-то нужен контекст

[Galia Serg]

Cпасибо большое. А контекста практически нет. Просто хочу написать
знакомой про лекарство, которое ей нужно принимать. Вот ещё что не нашла в словаре : флеболог - это по итальянски flebologo?

[Yavorina]

нет смысла писать итальянцам о лекарствах, они принимают их только по назначению врача, а в аптеке отпускают только по рецепту.
Да, medico (например, хирург) specializzato in flebologia, chirurgo vascolare

или просто хирург chirurgo

[Galia Serg]

Спасибо. Конечно я ничего не рекомендую, просто хочу, чтобы сходила к этому врачу.