Подскажите пожалуйста!

[Nataliya1989]

Как по-итальянски сказать мужчине: "Миленький мой" ?

Какие вы ещё можете посоветовать ласкательные слова итальянцев. Заранее Вам очень благодарна !

[Rivenhart]

carino (mio)
что-то мне еще итальянцы про trottolino рассказывали, но боюсь напутать...

[Rossinka]

amore mio, amorino,

carino mio это калька.
А без mio вообще имеет другой смысл! То есть "красивый, приятный". Что не является обращением.

Конечно, при сюсюканьи подойдёт почти любое слово с суффиксом ino,
но c amore всегда в точку!

[Assiolo]

Наряду с amore, очень часто говорят tesoro mio или просто tesoro. В ходу также caro (без уменьшительно-ласкательных суффиксов и без mio).
Ещё piccioncino (голубок), micio, micino (котик).
Trottolino, точнее, trottolino amoroso - это из песни "Vattene, amore", но его могут употребить разве что иногда в шутку, и воспринимается оно как цитата из песни.

[Viktoriaaa]

Cucciolo)))