помогите, пожалуйста gen.

[Nadya1978]

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, англичанину перевести предложение с итальянского языка. Перевожу инструкцию к камере для сушки/обработки пластин батарей в аккумуляторном производстве.

In base alle esigenze ed ai parametri impostati nella ricetta selezionata prepara le placche stesse per essere successivamente imbustate e trattate dalla C.O.S.

Особенно не могу понять, конец предложения imbustate e trattate dalla C.O.S.

Буду очень Вам благодарна за помощь! Огромное спасибо!

[злобный гном с волосатыми ногами]

подготавливает сами пластины для послевдующего их обертывания (конвертования) и обработки на КОСе (COS не переводится - это проф. жаргон)

[злобный гном с волосатыми ногами]

Исходя из потребностей и в соответствии с параметрами, установленными в выбранном рецепте, (станок) подготавливает ..

[злобный гном с волосатыми ногами]

речь идет о камерах дозревания судя по всему.