cassetta sinto CD

[Mariola]

Здравствуйте! помогите, пожалуйста, с переводом.

Описание возможных неполадок в какой-то системе воспроизведения компакт дисков и радио.

La cassetta di potenza non vede la cassetta sinto cd.

Может ли это быть: Коробка питания не видин коробку CD ресивера. ???

Спасибо.

[Rossinka]

sintonizzatore???

[Chuk]

Ваш перевод:
La cassetta di potenza - коробка питания, а что это такое?
Какая-то система воспроизведения - а какая конкретно? Это важно для правильного перевода.
И что вы пониманете под CD-ресивером, когда так переводите?
И побольше контекста.

[dmitry_b]

sintolettore (автомагнитола)