DictionaryForumContacts

 Winona

link 21.03.2011 16:25 
Subject: помогите расшифровать закорюки врача med.
Прислали направление от итал. врача. Ничего не могу разобрать. Поняла только, что врач - ортопед, а в записке есть слова 'RX mano' и ниже - '....della mano'. Надежды нет, но вдруг кто-нибудь поймет хоть что-нибудь в этой шифровке...

 Yavorina

link 21.03.2011 17:46 
по-моему это образец арабского письма. И арабы эти должны выдавать напечатанные документы, а не написаные от руки. Надо обратится к написавшему. Сам он, может и сможет прочесть

 Winona

link 21.03.2011 18:06 
не... не арабский, я проверила =)

 YoPenTheDeutch

link 22.03.2011 9:20 
1-ая строка Medicina??
2 и 3-ья: La ... RX mano

5-ая: La ... curve/a???

6-ая и 7-ая строка: immobilizzazione della mano

 Winona

link 22.03.2011 9:32 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo