DictionaryForumContacts

 sweetheart5

link 13.11.2010 19:11 
Subject: PROD. UTIF IVA ASSOLTA
Помогите пожалуйста перевести

PROD. UTIF IVA ASSOLTA

Это из чека за оплату бензина на заправке

Заранее спасибо

 Rossinka

link 13.11.2010 21:24 
продукт UTIF ндс уплачен
первое это, что аппарат, выдавший чек, настроен и отрегулирован правильно. ИМХО
второе и так понятно.

 natrix_reloaded

link 13.11.2010 21:45 
UTIF -ufficio tecnico delle imposte di fabbricazione -техническое бюро по налогообложению готовой продукции

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo