|
Subject: concessione demaniale вопрос на засыпку!на одном форуме прочитала дискуссию о том, что же это такое, "concessione demaniale", где даже настоящий юрист не можей найти перевод этому названию документа. Если на нашем форуме более компетентные переводчики? Я надеюсь, что да! |
| а еще как перевести слово concesionario в этом документе? |
| арендатор (госимущества)? |
|
Молоток, Chuk!!!!! ДОГОВОР аренды земельного участка, находящиеся в государственной или муниципальной собственности соотв. именно арендатор, потому как платит, а не пользуется безвозмездно но только не госимущества (слишком общее), а земли |
| You need to be logged in to post in the forum |