DictionaryForumContacts

 eushkulap

link 21.07.2010 17:33 
Subject: lessico 8
Как переводится "paga le porte della chiesa" в предложении: Il negromante Pietro «Nan» г colto da una crisi di coscienza sul letto d' agonia, nel 1340, e PAGA LE PORTE DELLA CHIESA vicentina di San Lorenzo (dov' г tutt' ora visibile un suo profilo scolpito) per salvarsi l' anima

 Rossinka

link 21.07.2010 17:51 
оплачивает (постройку) дверей церкви

ЗЫ
такое впечатление, что вы просто читаете эти статьи,
то есть вам не надо для перевода (письменного).

 eushkulap

link 22.07.2010 6:42 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo