DictionaryForumContacts

 Polyglotus

link 15.07.2010 15:17 
Subject: costituire in pegno
Пожалуйста, помогите перевести: costituire in pegno

Выражение встречается в следующем контексте: договор лизинга
L`utilizzatore non potra` costituire in pegno l’Unita` ne` consentire che sulla stessa vengano comunque cedere in godimento o uso anche parziale o temporaneo a terzi l'Unita`

Заранее спасибо

 YoPenTheDeutch

link 15.07.2010 16:04 
залог

 Rossinka

link 15.07.2010 16:04 
отдать в залог и не отдавать в пользование , даже частичное или временное, третьим лицам.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo