|
Subject: Celle di carico Помогите перевести тех. описание:Celle di carico Inox gomma vulcanizzata. Спасибо |
|
link 7.07.2010 13:01 |
| датчики веса |
|
link 7.07.2010 13:05 |
|
inox — http://www.multitran.ru/c/m/a=3&s=inox&sc=0&l1=23&l2=2 gomma vulcanizzata — вулканизат, вулканизованный каучук. |
|
link 7.07.2010 16:30 |
|
Тензодатчики = датчики нагрузки = датчики веса из вулканизированного полимера (резины, каучука) |
|
link 7.07.2010 16:31 |
| т.е. сами датчики, конечно, из нержавейки, а то, что вы во второй строке приписали - из вулканизированного полимера (резины, каучука) |
| You need to be logged in to post in the forum |