DictionaryForumContacts

 bania83

link 5.07.2010 9:44 
Subject: fido vs credito econ.
Уважаемые коллеги!

Подскажите, пожалуйста, кто знает, какая разница в употреблении слов FIDO и CREDITO? Вроде как оба означают "кредит"...

Заранее спасибо

 tavolaccia

link 5.07.2010 10:11 
Насколько мне известно, fido - это овердрафт

http://ru.wikipedia.org/wiki/Овердрафт

tavolaccia, совершенно верно, теперь знаю как это и по-русски!

 bania83

link 6.07.2010 9:54 
Спасибо, Россинка! А возможен овердрафт, как вид кредита, и для предприятий?

 tavolaccia

link 6.07.2010 10:10 
Не Россинка, а таволачча.....
Хотя это даже приятно - раз сравнивают с Россинкой, значит уважают! :)
А овердрафт, конечно же, может быть и для предприятия. Вот например, предприятие имеет определенные оплаты, которые необходимо осуществить до такой то даты, но еще не получило на счет средства за выполнение своих услуг, либо деньги за проданный товар (в зависимости от того, чем занимается предприятие), вот оно и просит у банка, мол, на счету у меня сейчас ноль, дайте мне овердрафт (краткосрочный кредит) на определенную сумму до тех пор пока я не получу деньги на свой счет от своих клиентов.
Не знаю, понятно ли объяснила...

 bania83

link 6.07.2010 14:22 
Ой, прошу прощения, tavolaccia!!! заработалась...
Вы все всегда выручаете.

А объяснение более чем понятно. Еще раз спасибо!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo