|
Subject: головная компания busin. как сказать "головная компания" и "дочерняя компания"Mille grazie Distinti saluti, |
|
link 11.04.2006 10:43 |
| Compania - sede centrale; filiale |
|
А может быть Casa Madre и Societa' partecipata Filiale - это не отдельное юр.лицо, а дочерняя компания - да. |
|
casa madre casa consociata (affiliata), un indotto |
|
Прошу прощение, Barriere, но где нашли вы такие необычные термины? А что имеется в виду с indotto?? Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |