supporti di ferro

[Mariola]

Помогите, пожалуйста!

Posa di ceramiche su piani di cucina o di lavoro, in legno o su supporti di ferro.

Описывается область применения клея. Что в данном случае означают supporti? опоры? и почему IN legno? не представляю.
Далее идет заголовок supporti и перечисляются материалы из которых могут быть supporti, поверх которых можно производить укладку.

[Spindel]

Имется в виду piani in legno, supporti di ferro - стальные опоры.

[AlexLar]

piani in legno + пиццот

supporti di ferro - металлические поверхности, а не опоры (строго ИМХО)

т.е., грубо говоря, укладка на деревянные и металлические поверхности