услуга, оказанная в полной мере

[Gretafior]

Коллеги, помогите преодолеть лингвистический запор :)

никак не могу найти вариант для перевода на итал."услуга, оказанная в полной мере"
В русском исходнике это звучит как "услуга выполнена полностью".
Il servizio e' stato prestato (pienamente, completamente, appieno?)
В общем, помогите вырулить до 16.30 вечера, пожалуйста!

[Rossinka]

e' stato fornito un servizio completo

[Gretafior]

Спасибо большое за оперативную помощь!!!

[YoPenTheDeutch]

concesso????

[Simplyoleg]

prestazione completa