Stigliatura

[woman_in]

речь идет об освобождении помещения от мебели, оборудования и т.д.

Smontaggio della stigliatura

Что это может быть?

[Irina_33]

Словарь De Mauro (on-line)

stigliatura 2. (centromerid.) insieme di stigli,
stiglio (centromerid.), spec. al pl., mobilio, arredo di negozi, magazzini, ristoranti, ecc. - сами смотрите,
в зависимости от контекста, та же мебель, но скорее - оборудование (ресторана, магазина, склада)... возможно, прилавки, стеллажи и т.д...

Словарь De Mauro, кстати, хорошая штука... часто дает южно-итальянское употребление слов... всем рекомендую
http://www.demauroparavia.it
Мой любимый Sabbatini-Colletti, в котором тоже много региональных употреблений (чаще северных), этого значения не дал... Примите к сведению.