pomello ad incastro

[Mariola]

Речь идет об установке ручки к двери душевой кабины.

Per il fissaggio della maniglia, eseguito già in fabbrica, viene incollata una boccola nel foro del vetro con un collante bicomponente. La controparte, anch‘essa conica, г scanalata, e viene tirata verso l‘interno da una vite a brugola per assicurarne il posizionamento.
Infine, viene inserito il pomello ad incastro.

шпунтовая рукоятка? есть такое?

[Chuk]

ИМХО: круглая ручка, крепящаяся в шпунт

[Mariola]

ручка точно не круглая (на картинке видела). а ручкой я перевела maniglia: должна ж она как-то от pomello отличаться. строители сказали, что может быть шпунтовая рукоятка.
Cmq grazie!