DictionaryForumContacts

 Irina_33

link 12.03.2006 18:54 
Subject: depositi construct.
Пожалуйста, помогите перевести.
depositi (срочно!)
Слово встречается в следующем контексте:

L'inizio dei lavori e' subordinato a tutte le autorizzazioni e depositi prescritti dalle leggi e regolamenti in vigore
Это ведь не взносы, а что тогда? Пыталась посмотреть итальянские строительные сайты, все равно не поняла.
Заранее спасибо

 katherines7

link 13.03.2006 8:17 
Это взносы, все "марка да болло", всякие модули и т.п.

 Irina_33

link 13.03.2006 15:57 
Спасибо, я уже так и перевела.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo