DictionaryForumContacts

 YoPenTheDeutch

link 20.05.2009 13:07 
Subject: PROCEDURA DOMICILIATA DI ACCERTAMENTO
EFFETTUARE GIRATE SULLE BOLLE DOGANALI E QUANTO ALTRO, FIRMARE LE BOLLETTE DOGANALI EMESSE IN PROCEDURA DOMICILIATA DI ACCERTAMENTO

контект: перечисление полномочий доверенного лица, выписка ТПП

и вопрос № 3 PROCEDURA DOMICILIATA DI ACCERTAMENTO - процедура по установлению достоверности места нахождения...???

это тип упрощенных таможенных процедур, но тоже к сожалению не знаю спец. термин на русском, может кто другой подскажет, но речь не идет о достоверности места нахождения

 YoPenTheDeutch

link 20.05.2009 13:16 
спасибо видел в предыдущем посте ответ...спсасибо...

 YoPenTheDeutch

link 20.05.2009 13:23 
может быть это "упрощенная процедура по оценке (ставки таможенных сборов или стоимости товара???)"

 Rossinka

link 20.05.2009 16:52 
DOMICILIATA - это, в общем, сделанная на месте нахождения предмета/человека.
Я так подозреваю, что эта процедура могла быть сделана на территории предприятия, а не таможни.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo