помогите пож первести

[tina2008]

che sia consentito al soggetto verbalizzante di percepire adequatamonte qli eventi della riunione oggetto di verbalizzazione

спасибо огромное

[YoPenTheDeutch]

soggetto verbalizzante - лицо, составляющее протокол

мало контекста, но что-то вроде этого

....с тем, чтобы лицо составляющее протокол имело возможность адекватно воспринимать события, происходящие в ходе заседания, которые являются предметом протокола...