|
Subject: (ів) Помогите, пожалуйста, разобраться что за сокращение в скобочках в положениях Статута предприятия и перевести:Товариство створюється для ведення підприємницької діяльності з метою отримання прибутку в інтересах Учасника (ів). Спасибо! |
|
link 27.03.2009 7:31 |
| может быть- інтереси власника??? |
| Спасибо! Это оказывается подразумевалось мн.ч.: учасника (учасникІВ):)) |
|
link 27.03.2009 9:11 |
| да я протормозил.... |
| да я тоже:))) |
| моя дочь мне подсказывает: может быть также інший випадок або інший варіант |
|
link 27.03.2009 21:50 |
| dei soci (socio unico - частный вариант) |
| You need to be logged in to post in the forum |