DictionaryForumContacts

 Polyglotus

link 12.12.2008 4:19 
Subject: перебирать в руке
Как бы вы сказали по-итальянски, что ребенок "перебирает вложенную в руку игрушку"???

Заранее спасибо.

 Simplyoleg

link 12.12.2008 9:03 
gira nella mano ...

 Юльетта

link 12.12.2008 9:24 
bambino riesce maneggiare giocattolo
Это всё тот-же ребёночек с ДЦП? Верно?

 Polyglotus

link 12.12.2008 9:31 
для Simplyoleg: я сначала этот вариант использовал, но потом остановился на muove
для Юльетта: да, все тот же ребенок. Вариант maneggiare меня больш устраивает

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo