DictionaryForumContacts

 Eugeniad

link 29.10.2008 8:45 
Subject: spese dirette
Пожалуйста, помогите перевести: spese dirette.

Выражение встречается в следующем контексте: le spese dirette di marketing vengono imputate alla linea di prodotto e non rientrano nelle spese di struttura.

Это описание программы, в которой составляются отчеты по расходам: на рекламу, коммандировочные и т.д.

Заранее спасибо

 Rossinka

link 29.10.2008 9:47 
ПРЯМЫЕ РАСХОДЫ (затраты, связанные с производством определенного вида продукции и прямо относимые на ее себестоимость.) ?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo