centrali base tech.

[krivetka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Системы пожарной безопасности

1. CENTRALI BASE
N.B. le seguenti centrali hanno funzionalita limitate: sono state introdotte per customizzare l'applicazione e abbattere i costi su impianti di dimensioni
ridotte. Per "costruire" una centrale a partire dal modello base bisogna aggiungere i MODULI DI LINEA e eventuali abilitazioni firmware.

Заранее спасибо

[Рудык]

типовые , базовые станции (то есть, базовая модель станции, всё остальное наворачивается по заказу клиента.)

[злобный гном с волосатыми ногами]

ага, базовые станции (со стандартным набором самого необходимого)

[krivetka]

Спасибо, ребята))