DictionaryForumContacts

 Ольга Дуд

link 2.02.2006 15:43 
Subject: attuatore auto.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: видимо, это какая-то деталь автомобиля

Заранее спасибо

 Mao

link 3.02.2006 8:55 

Автомобилисты так и говорят актюатор, по сути это привод.

 Artemiev

link 3.02.2006 14:05 
А мы в переводах документации по "Ауди" (язык, правда, соответствующий, но термин тот же)эту же штуку официально называем
"Исполнительный механизм" или "исполнительный элемент"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo