...выданные на моё имя и от моего имени busin.

[ntrw]

Пожалуйста, помогите перевести:
выданные на моё имя и от моего имени

Выражение встречается в доверенности:
-предоставлять и получать справки и сертификаты, выданные на моё имя и от моего имени, а также производить их легализацию

Заранее спасибо

[ntrw]

...rilasciati a/in mio nome ?

[Simplyoleg]

intestati a me e rilasciati a mio nome