DictionaryForumContacts

 Tiki

link 14.04.2008 12:28 
Subject: società cooperativa в azioni responsabilita limitata
Помогите пожалуйста, итальянского не знаю, встретилось в тексте договора società cooperativa в azioni responsabilita limitata - это правовая форма организации, вот только какая?
наверное так?
Società cooperativa per azioni a responsabilità limitata - кооперативное акционерное общество с ограниченной ответственностью может подойдет ?

 Rossinka

link 14.04.2008 13:55 
существует SCARL societa' consortile a responsabilità limitata
консорционное общество с огр. отв.

 Rossinka

link 14.04.2008 13:57 
а потом, что значит "в" здесь?
società cooperativa в azioni responsabilita limitata

Это полное выражение, или Вы его составили по кускам из текста?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo