tutto-filetto tech.

[СУРЮГР]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:si puá smontare la trafila utilizzando le viti tutto-filetto dell’estrazione manuale
речь идёт о брикетном прессе
мои варианты: винт со сплошной резьбой
червячный винт

Заранее спасибо

[Rossinka]

червячный - проверьте поточнее, по рисункам
а вот "сплошной резьбой" больше подходит ИМХО
см: http://images.google.it/imgres?imgurl=http://www.atfissaggi.com/images/VITIMA19.jpg&imgrefurl=http://www.atfissaggi.com/VITIMA.htm&h=150&w=60&sz=3&hl=it&start=5&tbnid=Fy-YAg8kjeYM7M:&tbnh=96&tbnw=38&prev=/images%3Fq%3Dviti%2Btutto-filetto%2B%26gbv%3D2%26hl%3Dit%26sa%3DG

но что-то не очень гуглится. Может, есть другое название? Пошарьте ещё :)

[Chuk]

полнорезьбовой

[СУРЮГР]

рисунков нет, полнорезьбовой вижу что подходит
спасибо всем за помощь