мед термины med.

[Dadira]

Помоги, пожалуйста, перевести такие медицинские термины:
- adnoca GS 1+2
- Mitto valido
- Pollachiuria diurna
- ecoPS
- revisione dei vetrini (это какой-то способ обследования)
- frustolo

Речь идет о исследовании предсталеной железы.

Спасибо!!

[Chuk]

Pollachiuria diurna = дневная поллакиурия (учащенное мочеиспускание)

ecoPS = какая-то эхография (УЗИ)

Mitto valido = подтвержденное нарушение психики

[Simplyoleg]

adnoca = adenocarcinoma аденокарцинома, железистый рак ?

[Simplyoleg]

Г chiamato frustolo il campione di tessuto prelevato con una biopsia.
Dopo il prelievo viene inviato ai laboratori per l'analisi istologica.
Estratto da "http://it.wikipedia.org/wiki/Frustolo"

[Simplyoleg]

проба ткани, в общем
http://www.rusmedserver.ru/med/bolezni/onkology/3.html

[Simplyoleg]

vetrino - покровное стекло (микроскопа)

[Dadira]

Спасибо большое за помощь!!

по поводу vetrino тоже нашла, что это стекло, но не могу понять как переводится по-русски фараза revisione dei vetrini. Возможно
это ранво микроскопическому исследованию??

[злобный гном с волосатыми ногами]

mitto valido
mitto - в данном контексте речь идет о струе мочи, но вот что имеется в виду под valido .. ?