DictionaryForumContacts

 Alberto Zisa

link 24.02.2008 5:22 
Subject: жид пархатый
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: ….что обратился к грубому, но убедительному фольклору: "Над простой арабской хатой пролетает жид пархатый ". (П. Дашкова: Образ врага, гл. 13)

Заранее спасибо

 Simplyoleg

link 24.02.2008 8:24 
abramuccio di merda / schifoso ?
Не уверен, что будет адекватно воспринято.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo