|
Subject: изысканный - утончённый Только для личного любопытства :по-русски слова "изысканный" и "утончённый" имеют идентичное значение или по разному используются (например в отрицательным значением) ? И ещё слово "любитель" можно использовать как по итальянски "amante di qualcosa" ? Заранее спасибо |
|
link 14.02.2008 13:56 |
| raffinato |
|
link 14.02.2008 13:58 |
|
упс.. че это я вам наотвечала. нет, семантические оттенки этих слов отличаются можно говорить "amante di qlc |
|
как они отличаюся ? вы могли бы мне объяснить чуть чуть ? |
| Также как в итальянском языке различаются fine (утонченный) e ricercato (изысканный). |
| You need to be logged in to post in the forum |