|
Subject: bortolez bottles Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: The wine is bottled in 0.75 L bortolez bottles ... Заранее спасибо |
|
Если предположение kim71 правильное, то такие бутылки называются бордосскими или "бутылками бордо" из зеленого и белого стекла . Классическая форма бутылок Бордо - бордосская - узкая бутылка с высокими боками, обычно из темнозеленого стекла для красного вина и из светлого стекла - для белого. Эта форма была принята для вин Бордо, а также для других красных вин, получаемых из винограда Каберне Совиньон в различных частях света. В настоящее время в бордосскую бутылку разливают также другие сухие вина: французские (кроме вин, производимых в Бургундии, Эльзасе и в долине Луары), испанские, итальянские (Кьянти Классике, Монтепульчано, Вальполичелла). |
| Извините, конечно, Кьянти КлассикО. |
| You need to be logged in to post in the forum |