|
Subject: arrotondato allo ....successivo (piu vicino) Требуется помощь зала!Применяется при расчёте процентной банковской ставки, речь идёт об округлении числа до 0,05 , но что значит фраза в целом? "Il tasso di interesse sarà.... arrotondato allo 0,05 successivo, (также arrotondato allo 0,05 piu vicino)". Заранее спасибо! |
|
link 14.02.2008 8:00 |
|
сугубо имхо процентная ставка будет округлена до 0,05 (то есть до двух десятичных цифр и последняя будет 5 напр. 2,12345 будет 2,15 ) |
|
link 14.02.2008 8:51 |
|
allo 0,05 successivo - до 0,05 в сторону увеличения allo 0,05 piu vicino - (просто) до 0,05 |
| Спасибо злобный гном с волосатыми нога...и Simplyoleg! |
| You need to be logged in to post in the forum |