stropicciatura

[Lisavetta]

Всем доброго вечера!

Помогите, пожалуйста, красиво перевести слово "stropicciatura" в следующем контексте:
Se possibile, fate riposare il vostro abito all`aria aperta: fa bene alle fibre del tessuto e cancella le stropicciature.

Речь идет о правилах ухода за костюмами из шерсти.
Stropicciatura - натирание, протирание. Никак не могу в данном контексте адекватный перевод написать.

Заранее спасибо за ответы!

[злобный гном с волосатыми ногами]

думаю в вашем контексте - складки

[Lisavetta]

T.е. предотвращает складки? Я так думала, но в тексте про складки выше было написано следующее:
La lana e` una fibra viva che si "stanca" con l`uso: il riposo e` il miglior rimedio contro le pieghe.

[злобный гном с волосатыми ногами]

смысл stropicciatura - это типа помятости, но звучит не очень...
когда вещь stropicciata - она мятая, ну или в складках.

[Lisavetta]

о точно! Против замятин, может, написать? Или это не по-русски?

[natakar]

почему бы не написать просто - разглаживает ткань?

[Lisavetta]

способствует разглаживанию ткани? Да, видимо.

Спасибо, Гномик и Натакар!