DictionaryForumContacts

 Белла

link 19.12.2007 13:10 
Subject: canalino
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Microinterruttore salva canalino - что за зверь такой?? Спасите, а, кто знает??

Заранее спасибо

 Rossinka

link 19.12.2007 13:24 
Предохранительный микровыключатель какой-то канавки/лотка

 Белла

link 19.12.2007 14:07 
Ух ты, спасибо большое!!!
А может вы еще знаете, что такое sganci?? А то по тырнету только картинки находятся...

 Rossinka

link 19.12.2007 15:14 
ABBY: sgancio отцепка, расцепка
sgancio расцепление, расстыковка

 Victoria_cherry

link 22.12.2007 20:40 
sgancio - расцепление, расстыковка, сбрасывание (бомб)
scanalatura 1) паз; желобок; бороздка; канавка; шлиц; выемка; выточка 2) пазование; выборка / выдалбливание пазов / желобков; шлицевание 3) каннелюра 4) ручей

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo