DictionaryForumContacts

 Yoga

link 20.10.2007 9:15 
Subject: imperdibilita
Я так понимаю это что-то типа "непотеря" :):)

 Simplyoleg

link 20.10.2007 10:37 
это что-то типа "нетленность" (вечность и т.п.), по контексту вам виднее

 trad

link 20.10.2007 13:53 

Lingvo дает для imperdibile:
1) вечный, нетленный
2) беспроигрышный

 Yoga

link 20.10.2007 19:53 
Спасибо!!!! Ура!!! :)

 trad

link 20.10.2007 21:35 
Для полноты информации: есть еще одно значение слова imperdibile, кoгда оно практически становится синонимом cлова irrinunciabile - di cui non si può o non si deve in alcun modo rinunciare.
(film imperdibile - фильм, который нельзя не посмотреть, appuntamento imperdibile- встреча, на которую нельзя не пойти)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo