DictionaryForumContacts

 olga_26

link 28.09.2007 12:25 
Subject: bocciardato build.mat.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: в каталогах по керамическому граниту и плитке

Заранее спасибо

 Rossinka

link 28.09.2007 13:18 
Basta consultare un dizionario o no?

bocciardare обрабатывать бучардой

 Simplyoleg

link 28.09.2007 13:19 
обработанный бучардой

Бучарда: (франц. boucharde) металлический молоток, имеющий 2 ударные плоскости с пирамидальными зубцами. Применяется каменотёсами и скульпторами при обработке каменной породы для придания поверхности камня живописной шероховатости.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo