|
Subject: L'editore Помогите, пожалуйста. Просто понять смысл, точного перевода не надо.L'editore si dichiara disponibile a regolare eventuali spettanza per quelle immagini de cui non sia possibile reperire la fonte. Особенно не понятно появление слова spettanza. Заранее огромное спасибо! |
|
Обещает заплатить даже за изображения (фото?), источник происхождения которых неизвестен. Spettanza очень бюрократическое словечко = букв.: "то, что тебя ожидает" (за выполненную работу), т.е. денежное возмещение |
| Огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |