DictionaryForumContacts

 Veroliga

link 2.09.2007 21:42 
Subject: 12-кратное профилирование, 24-кратное перекрытие oil
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Система 12-кратного профилирования ОГТ.

Работы МОВ ОГТ 24-кратного перекрытия.

Тема - сейсмическая разведка, получение всяческих данных о зоне добычи нефти.

По-английски все просто: 12-fold, 24-fold.

ОГТ - Common Depth Point method - видимо, так и будет Metodo CDP.

А вот как назвать эту кратность?

Помогите!

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo