DictionaryForumContacts

 Наталья В.

link 8.08.2007 10:13 
Subject: Officine Specializzate Construzzioni law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
O.S.C. в молдавском свидетельстве о рождении в графе орган, выдавший документ. Первое слово Oficiul.
Предполагаю, что это эквивалент на итальянском языке.

Заранее спасибо

 Simplyoleg

link 8.08.2007 10:21 
Я румынского/молдавского не знаю, но O.S.C. - это наверняка ЗАГС, а не то, что у вас в теме

 Наталья В.

link 8.08.2007 10:23 
Спасибо!!! Наверно это оно и есть.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo