DictionaryForumContacts

 nutella

link 31.07.2007 19:25 
Subject: attrazione inaggirabile, irrimandabile
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Susan

link 1.08.2007 5:25 
Влечение, которое невозможно ни aggirare, ни rimandare (см. в словаре)

 trad

link 1.08.2007 7:34 
У меня дальше непреодолимое, неотразимое и неотлагательное? влечение не идет.
Неотложное (импульсивное) влечение или неотложное удовлетворение влечения в гугле встречается только в работах по психологии.

 Susan

link 1.08.2007 8:26 
amori indivisibili
indissolubili
inseparabili...

amici m-a-a-ai... (с чувством поёт)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo