dolcevita

[passerotto]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

il dolcevita - что-то из одежды, шарфик, может быть?

[Rossinka]

нет, это водолазка, то есть, обязательно с воротником под горло.
Может быть из шерсти, хлопка, синтетики.

[Simplyoleg]

Она же может быть и la dolcevita

[Susan]

Dolcevita = водолазка.
Только она не "под горло", а с высоким горлом.