DictionaryForumContacts

 bania83

link 2.05.2007 13:00 
Subject: pressacavo tech.
Пожалуйста, помогите перевести слово pressacavo

Слово встречается в следующем контексте: pressacavi con protezione IP54. В тексте по электрооборудованию.

Заранее большое спасибо

 LuceSvet

link 2.05.2007 13:28 
Мне итальянец-электротехник показал пальцем, что это за штучка, а наши электрики сказали, что это "прижим для проводов" или "прижим провода" (как видно и по самому слову). Наверное, они бывают разные, пластмассовые, металлические, с изоляцией... :-\

См. картинку:
http://www.elektrotech.ru/?page=3&sid=23&iid=160131

 Simplyoleg

link 2.05.2007 13:33 
кабельный сальник или каблепровод

 trad

link 2.05.2007 18:52 
Для приборов и устройств: кабельный ввод

 Elizaveta Sedova

link 16.11.2011 9:58 
кабельный сальник, кабельный ввод

 Yavorina

link 16.11.2011 15:37 
еще есть коннектор кабельный и гермоввод

а чего "воскресили" этот вопрос?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo