il conto alla rovescia

[Cnut]

E' iniziato il conto alla rovescia per il ballottaggio delle presidenziali

[natakar]

обратный отсчет

[Simplyoleg]

последний отсчет времени,
т.е.: 4, 3, 2, 1, поехали!

[natakar]

it's a final countdown

[Simplyoleg]

Совершенно верно. Кубинцы и другие испаноязычные воспринимали это на слух как "Y los gallos cantan" (и петухи поют)

[natakar]

а у меня в школе одноклассницы-двоечницы по английскому пели
it's two file u chacha ))

[natakar]

в тему пришлось. кто узнает что за песня:
подсмотрено в пионерлагере в песеннике
ю ма хо ю ма со
а кипуджайло вери е )))

[Susan]

You're my heart you're my soul
I keep on (дальше не помню)

Ну аффтар отжог.....