quando i militari lo hanno fermato per un controllo Corona avrebbe cominciato a insultare e si sarebbe rifiutato di consegnare i documenti.

[Clarisa]

Почему здесь condizionale?

[Simplyoleg]

Уже такое спрашивал, кажется, Гия месяц назад или больше.
Повествование ведется со слов другого человека и говорящий не уверен на 100% в их достоверности.
(якобы, вроде бы, по слухам, по словам такого-то и т.п.)