Штампульки на итальянском econ.

[@pollo]

Доброго времени суток, уважаемые дамы и господа! Т.к. с итальянским языком у меня явно проблемы (работаю с английским и немецким), молю о помощи:
В тексте печатей и штампов на сертификате происхождения есть такие надписи:
REGGIO EMILIA
IL FUNZIONARIO DELEGATO
В первом случае имеется в виду явно какая-то местность (вот только какая?)
А во втором - должность (какая?)
Буду весьма признателен за подсказку!

[adorada]

Местность - Реджо Эмилия
Должность я перевожу как "уполномоченный служащий"