|
link 22.02.2007 10:20 |
|
Subject: ciclomotore auto. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: ciclomotoe quatro ruote Заранее спасибо |
|
link 22.02.2007 10:44 |
| мопед; велосипед с подвесным мотором |
|
link 22.02.2007 10:51 |
| он может быть и 3- и 4-колесный, главное, чтоб объем цилиндра не превышал 50 см3, а максимальная скорость - 45 км/ч |
|
этой осенью пришлось на устной работе столкнуться с термином "квадроцикл". Похоже, имеются в виду именно они - http://images.google.ru/images?hl=ru&q=квадроцикл&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&sa=N&tab=wi |
|
link 22.02.2007 15:46 |
| они и не только. сюда включают и такие машинки для подростков - они выглядят как настоящие "взрослые"; и еще такие грузовички, которые по переулкам ездят и развозят всякую петрушку-морковку-капусту |
| You need to be logged in to post in the forum |