bilancio

[sichodiss]

Пожалуйста, помогите перевести.
Banche e quota a breve di finanziamenti a medio e lungo.

Выражение встречается в следующем контексте:
Это один из подпунктов в колонке Surplus (Deficit) di capitale permanente.

Потом: как адекватно перевести на русский: partecipazioni. (Тоже подпункт в "Mezzi propri")

Заранее спасибо!

[Barriere]

Может быть,
Банки и размеры среднесрочного и долгосрочного финансирования
Второй пункт Долевое участие (акционеров)