DictionaryForumContacts

 dron1

link 25.01.2007 13:49 
Subject: помогите перевести три строчки, деловое письмо, ит-ий не знаю
Вот:

La Russia ritratta di nuovo tutto perche deve
> considerare la merce di
> (название компании) e in base a quella poi ci fa sapere quanto puo caricare oltre
> all'ordine in corso.

Заранее огромное спасибо.

 natakar

link 25.01.2007 15:34 
Россия (читай рус.партнер) снова изменила свое решение, т.к. они должны оценить (изучить, рассмотреть) товар фирмы..., и потом, в зависимости от этого, сообщат нам, сколько они могут загрузить еще, помимо текущего заказа.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo