Микс...

[Atiulia]

Пожалуйста, помогите перевести песню.

Микс Jerry Ropero "Coracao". Совсем не знаю языка....

Sempre no meu coracao,
no meu coracao, no meu coracao.

Sempre no meu coracao, I'll give you my love,
you're stealing, my heart and I won't let you go.
(um, dois, tres, quatro)

Sempre no meu coracao, I'll give you my love, }
you're stealing, my heart and I won't let you go } / x 2.

/ interlude instrumental /

Tu craspo putrameno si, tu caro veer, veer
Tu craspo poteno putrameno si, tu caro veer, tu caro veer...

Sempre.
Sempre no meu coracao, I'll give you my love,
you're stealing, my heart and I won't let you go.
(um, dois, tres, quatro)

/ interlude instrumental /

E che sa meu, e se che vasetame schiam
ha me schiame come coracao, e ujo se, veer, se chiero si
venge meu coracao...

Sempre no meu coracao,
no meu coracao, no meu coracao.
Sempre no meu coracao, I'll give you my love,
you're stealing, my heart and I won't let you go.
(um, dois, tres, quatro)

Sempreeeee. no meu coracao / x 4

Sempre no meu coracao, i'll give you my love,
you're stealing, my heart and I won't let you go.
Sempre.

Заранее спасибо! Анна

[Simplyoleg]

А какой здесь третий язык помимо португальского и английского? Папьяменту?

[Susan]

Что за зверь такой - папьяменту?

[Бастет]

а текст сама писала? или где-то нашла?